katedana.com

SpanishFriday: Ofrendas para Siempre

1 Comment

Coinciding with one of the most important holidays in Latin culture, this week’s Spanish Friday is all about altars and Dia de los Muertos. Since I began studying Latin culture around 2009, I have had an altar in my home, usually on a table top or a shelf.  Preparing now to volunteer with WorldTeach for a year in Colombia (2014) has caused me to consider what I take and what I leave (sell, give away or otherwise).  No matter where I live next, no matter how big or small my space is, I know I will always make room to include loved ones who have passed.

Altar de El Pantéon de Sacramento

Altar de El Pantéon de Sacramento, 2011

En 2011, yo tuvo la oportunidad por exhibición en el Pantéon de Sacramento con La Raza Galeria Posada. Mi altar (ofrenda) fue por mi amiga, Catherine, y otras en mi vida quien salieron el mundo, incluido mi tío especial y mi Doberman. La theme de mi altar fue “Pescando de Aguacate,” para un juego y broma privada desde Cath y mi. Mi mesa incluido colores vibrante, telas, pinturas, flores, frutas, fotos, y más cosas de recuerdos.

(Translate this page)

Altar de mi sotano

Altar de mi apartamento sotanó en Midtown Sacramento, 2010

Antes yo tuvo mi altar en el Pantéon de Sacramento, yo tuvo una caja grande de madera  en mi buena apartamento en el sótano con velas, platillos de santos, flores, joyera y fotos. He utilizado un cajón yo encontré y pintado y forrado con tela. Me gustó los noches con la luz de velas suave.

Mira una película corta: una viaje de visual para Dia de los Muertos de Enrico Martino

Altar de Casa Zalatitan

Altar de Casa Zalatitan en Tlaquepaque, Jalisco México 2012

Cuando yo vivi en Tlaquepaque, Jalisco, México en mi casa grande de calle Zalatitan, yo tuvo una altar en la parte superior de mi cajones de ropa. Con los cosas mismo en de mi primeros altars, y también algunas cosas nuevas, yo celebrado la vida de mis amigos en la país de altars originales.

Altar de Puerto Vallarta

Altar de mi casa de los sueños, Puerto Vallarta, Jalisco México 2012

En mi apartamento bueno en Puerto Vallata, con la vista bonita de la Bahia de Banderas, yo tuvo una altar, otra vez en la parte superior de mi cajones de ropa. Mi cajones eran pequeños con pintura verde suave, las muebles incluido de mi apartamento yo rentan. A veces en la noche, con las velas brillando y las brisas de la océano, yo creo recibí la visita de amigas de mi memoria.

Altar en la casita

Altar en la casita ahorita, Sacramento 2013

Ahora, viviendo en Sacramento, yo tengo una altar en mi casita de los cosas mismos por muchos años. Mis papels, telas, flores y fotos tiene viajado mucho conmigo en los años, pero ellos siempre dame buenos sedimentos y paz en mi alma. Yo se es no importante donde yo vive, pero es mas importante, mis amigos que han muerto tienen un lugar en mi vida. Siempre.

Author: Kate Dana

Teacher, traveler and writer living on the Caribbean coast of South America.

One thought on “SpanishFriday: Ofrendas para Siempre

  1. me gusta esta muy bonitas tus fotos , espero que sigas teniendo ese amor y admiracion por la cultura latina espero que nos sigas ilustrando con tus experiencias alrededor del español y sobre todo la gente que tiene mucho que decir.